CONDOMINIO VIA SALUZZO n. 17 TORINO informativa privacy estesa su videosorveglianza
| INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (ai sensi dell’art. 13 del Reg. UE/2016/679 – “GDPR”) | VIDEOSORVEGLIANZA V. 1.0 – febbraio 2026 |
| A quale categoria di persone è rivolto questo documento? | |
| La presente informativa integra l’informativa semplificata ed è rivolta agli interessati (persone fisiche) che si trovino nel raggio d’azione dei punti di ripresa. | |
| Chi siete (“Titolare del Trattamento”)? | |
| Condominio Via Saluzzo n. 17, Torino (C.F. 80145730018), in persona dell’Amministratore pro tempore (al momento attuale Studio Rossi, Via Bertola n. 59 Torino, e-mail info@rossiamministrazioni.com). | |
| Quali Dati Personali trattate? | |
| Le immagini raccolte consistono in dati personali in quanto possono consentire l’identificazione di persone; possono consistere, a seconda della situazione, anche in dati “particolari” (es. relativi alla salute, in caso di eventi lesivi verso persone) e in “dati giudiziari” (qualora vengano raccolte immagini su condotte penalmente rilevanti). | |
| Qual è l’origine dei Dati Personali? | |
| I Dati vengono raccolti direttamente presso l’interessato. | |
| A quale scopo trattate i dati (finalità) e cosa vi autorizza a trattarli (base giuridica)? | |
| I dati acquisiti mediante i sistemi di videosorveglianza verranno trattati per le seguenti finalità sulla base del presupposto/i di legittimità indicato/i per ciascuna: 1) tutela del patrimonio condominiale (es. contro furti, atti vandalici e danneggiamenti), sulla base del legittimo interesse del Condominio (art. 6 § 1 lett. f GDPR); 2) sicurezza delle persone, sulla base del legittimo interesse del Condominio (art. 6 § 1 lett. f GDPR); 3) accertamento, esercizio e/o difesa un diritto del Condominio e/o di terzi in qualunque sede, in collaborazione con l’Autorità ove necessario e/o richiesto (sulla base del legittimo interesse o della necessità di perseguire tale finalità, ex art. 6 § 1.f e, occorrendo, art. 9 § 2.f GDPR; se del caso, necessità di adempimento di obblighi giuridici, art. 6 § 1 lett. c GDPR). | |
| Condividete i dati con qualcuno (categorie di Destinatari)? | |
| I Dati Personali saranno o potranno essere comunicati alle seguenti categorie di soggetti, nella misura minima necessaria al raggiungimento di ciascuna finalità: a) fornitori di servizi legati al funzionamento del sistema, contrattualizzati quali responsabili del trattamento; b) consulenti legali in caso di necessità di supporto per richieste di accesso; c) altri soggetti espressamente autorizzati in caso di necessità; d) autorità pubbliche (es. Forze di Polizia e Autorità competenti in caso di commissione di reati), per disposizione di legge o per loro ordine. Fatti salvi eventuali casi previsti da disposizioni di legge, i Dati Personali non saranno oggetto di Diffusione. | |
| I dati vengono trasferiti al di fuori dell’Unione Europea? | |
| Non si effettuano trasferimenti di Dati Personali al di fuori dell’Unione Europea; nel caso, peraltro, ci assicureremo che ciò avvenga unicamente verso Paesi che garantiscano un livello di protezione adeguato, per i quali esista una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, o sulla base di una delle altre garanzie previste dal capo V del GDPR. | |
| Per quanto tempo conservate i dati? | |
| I dati verranno conservati per un periodo di tempo non eccedente le finalità per le quali sono stati raccolti e in ogni caso per un tempo non superiore a 72 ore, salvo che sia necessario conservarle per un periodo più lungo per ordine di autorità. Ulteriori informazioni relative al periodo di conservazione dei dati potranno essere richieste al Titolare all’indirizzo di cui sotto. | |
| Sono obbligato a fornire i dati? | |
| Se l’interessato si trova nel raggio d’azione del sistema, non può evitare di essere ripreso. | |
| Cosa accade se non lo faccio? | |
| Poiché il soggetto che entra nel raggio d’azione delle telecamere verrà ripreso dal sistema di videosorveglianza non può rifiutarsi di fornire i propri dati. | |
| Sono eseguiti dei processi decisionali automatizzati e/o attività di Profilazione? | |
| I dati non verranno in nessun caso utilizzati per ottenere informazioni relative alle preferenze o al comportamento della persona né, sono utilizzate tecnologie biometriche o di riconoscimento facciale; in nessun caso la persona verrà sottoposta ad alcuna decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato dei Dati Personali. | |
| Quali diritti ho? | |
| La persona a cui i dati si riferiscono (“Interessato”) ha il diritto di: a) accedere ai dati in nostro possesso, e di chiederne copia, salvo nel caso in cui l’esercizio del diritto leda i diritti e le libertà di altre persone fisiche; b) chiedere la rettifica dei dati eventualmente incompleti o inesatti; c) chiedere la cancellazione dei dati, salve le esclusioni o limitazioni stabilite dalla normativa applicabile (es. dall’art. 17 § 3 GDPR); d) chiedere la limitazione del trattamento, ove ricorrano i presupposti e salve le esclusioni stabilite dall’art. 18 § 2 GDPR; e) proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (in Italia, www.garanteprivacy.it), o all’Autorità Garante dello Stato dell’UE in cui risiede abitualmente o lavora, oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione. Diritto di opposizione: l’interessato può inoltre opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse per motivi connessi alla propria situazione particolare (es. pregiudizio all’onore, alla reputazione, al decoro), salva la dimostrazione da parte del Titolare di motivi legittimi cogenti prevalenti a norma dell’art. 21 § 1 GDPR, e salvo che il trattamento sia necessario per accertamento, esercizio o difesa di un diritto in sede giudiziaria. L’esercizio dei diritti di cui sopra può essere inoltre ritardato, limitato o escluso nei casi previsti dall’art. 2-undecies d. lgs. n. 196/2003. | |
| Chi posso contattare per domande o per l’esercizio dei miei diritti? | |
| Può inviare una e-mail all’indirizzo info@rossiamministrazioni.com. | |
| NOTA BENE |
| Questa Privacy Policy è in vigore dalla data indicata in intestazione; ci riserviamo di modificarne il contenuto, in parte o completamente, anche a seguito di variazioni della Normativa Privacy. |
| GLOSSARIO |
| “Autorità di Controllo”: l’autorità pubblica indipendente istituita da uno Stato dell’Unione Europea, o dall’Unione Europea stessa, incaricata di sorvegliare l’applicazione della Normativa Privacy (per l’Italia, il Garante per la Protezione dei Dati Personali, http://www.garanteprivacy.it). “Autorità”: ente o organizzazione, pubblica o privata, con poteri amministrativi, giudiziari, di polizia, disciplinari, di vigilanza. “Autorizzato”: la persona fisica, posta sotto la diretta autorità del Titolare, che riceve da quest’ultimo istruzioni sul Trattamento di Dati Personali, ai sensi e per gli effetti dell’art. 29 del GDPR. “Codice Privacy”: il D. Lgs. 196/2003 e successive modificazioni e/o integrazioni (in particolare ad opera del D. Lgs. n. 101/2018). “Comitato” o “EDPB”: il Comitato europeo per la protezione dei dati, istituito dall’art. 68 del GDPR e disciplinato dagli artt. da 68 a 76 del GDPR, che sostituisce il WP29 dal 25/5/2018. “Comunicazione”: “il dare conoscenza dei Dati Personali a uno o più soggetti determinati diversi dall’interessato, dal rappresentante del titolare nel territorio dell’Unione europea, dal responsabile o dal suo rappresentante nel territorio dell’Unione europea, dalle persone autorizzate, ai sensi dell’articolo 2-quaterdecies, al trattamento dei Dati Personali sotto l’autorità diretta del titolare o del responsabile, in qualunque forma, anche mediante la loro messa a disposizione, consultazione o mediante interconnessione” (come definita all’art. 2-ter, comma 4, lett. a del Codice Privacy). “Dati Particolari”: i Dati Personali “che rivelino l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l’appartenenza sindacale, […] relativi […] alla vita sessuale o all’orientamento sessuale della persona” (art. 9.1 GDPR), “relativi alla salute” (“i Dati Personali attinenti alla salute fisica o mentale di una persona fisica, compresa la prestazione di servizi di assistenza sanitaria, che rivelano informazioni relative al suo stato di salute”, come definiti dall’art. 4, sottoparagrafo 1, n. 15, del GDPR). “Dato Personale”: “qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile («interessato»); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale”, come definito dall’art. 4, sottoparagrafo 1, n. 1, del GDPR). “Dato” o “Dati”: una o più delle categorie indicate come Dati Personali e Dati Particolari. “Destinatario”: “la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o un altro organismo che riceve comunicazione di Dati Personali, che si tratti o meno di Terzi”, come definito dall’art. 4, sottoparagrafo 1, n. 9, del GDPR. “Diffusione”: “il dare conoscenza dei Dati Personali a soggetti indeterminati, in qualunque forma, anche mediante la loro messa a disposizione o consultazione” (come definita all’art. 2-ter, comma 4, lett. b del Codice Privacy). “GDPR”: il Regolamento UE 2016/679 “relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei Dati Personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati)”. “Interessato”: “persona fisica identificata o identificabile”, come definito dall’art. 4, sottoparagrafo 1, n. 1, del Regolamento UE 2016/679 (c.d. “GDPR”). “Limitazione”: “il contrassegno dei Dati Personali conservati con l’obiettivo di limitarne il trattamento in futuro”, come definita all’art. 4, sottoparagrafo 1, n. 3, del GDPR. “Normativa” o “Normative”: una o più degli insiemi di norme indicati, nel presente Atto, come Normativa Privacy e Normativa Applicabile. “Normativa Applicabile”: una qualunque disposizione, di qualunque rango, appartenente al diritto italiano o a quello dell’Unione Europea, in qualunque modo applicabile al trattamento in questione. “Normativa Privacy”: il Regolamento UE 2016/679 (“GDPR”), il D. Lgs. 196/2003 e successive modificazioni e/o integrazioni (“Codice Privacy”), nonché i provvedimenti adottati dall’Autorità di Controllo in esecuzione dei compiti stabiliti dal GDPR e dal Codice Privacy, e l’ulteriore normativa applicabile, di qualunque rango, inclusi i pareri e le linee guida elaborati dal Comitato. “Profilazione”: “qualsiasi forma di trattamento automatizzato di Dati Personali consistente nell’utilizzo di tali Dati Personali per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica., in particolare per analizzare o prevedere aspetti riguardanti il rendimento professionale, la situazione economica, la salute, le preferenze personali, gli interessi, l’affidabilità, il comportamento, l’ubicazione o gli spostamenti di detta persona fisica”, come definita all’art. 4, sottoparagrafo 1, n. 4, del GDPR. “Responsabile”: “la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che tratta Dati Personali per conto del titolare del trattamento”, come definito dall’art. 4, sottoparagrafo 1, n. 8, del GDPR. “Terzo”: “la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che non sia l’interessato, il titolare del trattamento, il responsabile del trattamento e le persone autorizzate al trattamento dei Dati Personali sotto l’autorità diretta del titolare o del responsabile”, come definito dall’art. 4, sottoparagrafo 1, n. 10, del GDPR.. “Titolare”: “la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di Dati Personali”, come definito dall’art. 4, sottoparagrafo 1, n. 7, del GDPR. “Trattamento”: “qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a Dati Personali o insiemi di Dati Personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione”, come definito dall’art. 4,sottoparagrafo 1, n. 2, del GDPR. |


